Wyjaśnij nazwę zespołu i wygraj płytę "Poparzonych Kawą Trzy" ze specjalną dedykacją Jacka Kreta!

b_150_120_16777215_00_images_plyta-poparzeni-kawa-trzy.jpgNa zwycięzcę konkursu czeka płyta "Musculus Cremaster" zespołu Poparzeni Kawą Trzy, złożonego z dziennikarzy radiowych (głównie Radia Zet i RMF FM) z autografem Krzysztofa Zasady (gitara, wokal) oraz specjalną dedykacją Jacka Kreta (puzon).

Pełny skład zespołu to: Roman Osica – wokal główny, saksofon; Krzysztof Zasada – gitara, wokal; Marian Hilla – saksofon tenorowy, wokal; Wojciech Jagielski – perkusja; Mariusz Gierszewski – gitara basowa; Krzysztof Tomaszewski – trąbka; Jacek Kret – puzon;

Co należy zrobić, aby zdobyć ten wyjątkowy krążek? Nazwa zespołu powstała dość przypadkowo, podczas wpisywania słów w wyszukiwarce internetowej. I choć jest ona bardzo oryginalna, trudno doszukać się w niej sensu. Zatem w komentarzach u dołu strony należy wyjaśnić własnymi słowami, co może znaczyć być "poparzonym kawą trzy".

Każdy może dodać dwa komentarze (w każdym po jednym tłumaczeniu). Liczymy na Waszą oryginalność i pomysłowość. Na propozycje czekamy dziś i jutro, czyli do poniedziałku (11 lutego br.), do godz. 24. Spośród wszystkich tłumaczeń, wybierzemy to najciekawsze, najbardziej oryginalne.